varta isim, eskimiş (va'rta) Arapça varta Tehlikeli durum:

"O insanlar ki hayatın bir bakıma ne korkunç vartaları olabileceğini vaktinde anlamışlar, işlerini becerip kılıçlarını kuşanmışlar..."- P. Safa. 

Atasözü, deyim ve birleşik fiiller 

vartadan atlamak        vartayı atlatmak .